How can I check whether and, if so, which documents are missing from my application?

On the “Application master data” page, you can check whether all your documents are complete under “Status in Detail”.